LaTeX en català per catalans

Software: jo faig servir el TexMaker en un escriptori GNOME. El TexMaker té la interfície en català, plantilles de documents LaTex i permet guardar comandes i enllaçar-les en accessos directes per combinacions de tecles com shift+F1.

Paquets: per escriure en català i que el programa et codifiqui bé els accents, cal afegir a la capçalera els següents paquets:

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[catalan]{babel}

Per exemple:

\documentclass[a4paper,12pt]{book}
\usepackage[catalan]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\frenchspacing
\begin{document}
\title{Un \TeX \ i no res }
\author{Marc Fontdevila i Sibat}
\maketitle
\chapter{\LaTeX \ en català}
Per emprar paraules catalanes amb accents o amb signes ortogràfics que ens diferencien d’altres llengües, cal afegir a l’inici del nostre document, els paquets següents:
\begin{itemize}
\item “[catalan]\{babel\} ”
\item “[utf8]\{inputenc\}”
\item “[T1]\{fontenc\}”
\end{itemize}

La inclusió d’aquests paquets et permet escriure paraules com tarantel·la, eloqüència, Vicenç \ldots

\end{document}

Marc

Anuncis

One thought on “LaTeX en català per catalans

  1. nanai ha dit:

    Si algú fes servir MiKTeX, hauria de canviar \usepackage[utf8]{inputenc} per \usepackage[ansinew]{inputenc}

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: